News

Quelle est la différence entre un go-kart et un kettcar ?

von Wiebke Gericke - 9 Mar, 2023

Vous vous êtes toujours posé la question ? Voici la réponse !

Mais tout d'abord, nous allons expliquer pourquoi le kettcar s'appelle en fait kettcar !


Le kettcar a été lancé pour la première fois sur le marché par la société KETTLER en 1962 et était quelque chose de tout à fait nouveau. À l'époque, la kettcar était encore équipée d'un entraînement à bielle et d'un siège fixe. En 1965, le premier kettcar avec entraînement par chaîne et pédales a été présenté. La kettcar est donc une voiture-jouet que les enfants pouvaient propulser à l'aide de pédales. La Kettcar est devenue un succès de vente et, à ce jour, plus de 15 millions d'exemplaires ont été vendus dans le monde.

Le mot lui-même est ce que l'on appelle un mot-valise : il est composé de KETT, dérivé du nom de la marque KETTLER et du terme anglais pour voiture "car". Le mot Kettcar est une marque déposée de Heinz Kettler GmbH & Co. KG. Le terme a même été repris dans le Duden en 1974, puis dans le Duden orthographique en 1980.

Venons-en maintenant à la différence entre le kart et le kettcar !
 

En fait, il n'y a pas de différence entre le kart et le kettcar ! Le kettcar est simplement un nom de marque déposé, tandis que le kart est le nom général de l'engin, qui est également utilisé par d'autres fabricants. D'autres termes sont également utilisés, comme voiture à pédales ou kart à pédales.

Malheureusement, la faillite de l'entreprise en 2019 a mis fin à la production des kettcars pour le moment. Mais j'insiste : pour le moment seulement ! Chez KETTLER Trading GmbH, nous voulons remettre le kettcar sur le marché en 2023 ! D'ici là, tout le monde devra encore patienter, mais le plaisir de la course de kettcar pourra alors recommencer !